Можно ли работать с -CURRENT при ограниченном доступе в Internet?

Да, это можно делать без

скачивания полного дерева исходных текстов с помощью системы CTM.